Mostrando entradas con la etiqueta Biblias. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Biblias. Mostrar todas las entradas

domingo, 13 de octubre de 2013

Biblias con errores o agregados

Gracias al extremo cuidado de los copistas de la antigüedad, no se infiltraron errores de concepto ni agregados. Cuando los antiguos escribas copiaban el texto sagrado de los libros de los profetas, respetaban reglamentos muy rigurosos, y, debido a esto, prácticamente era imposible que de deslizaran errores, Además los creyentes consideramos que la providencia divina cuidó de su Palabra a través de los siglos.


Como si Dios deseara dar pruebas a sus hijos de que no hay errores ni agregados en la Biblia, en forma providencial preservó durante 1900 años antiquísimos manuscritos bíblicos en unas cuevas de las montañas que bordean la costa oeste del Mar Muerto, en Palestina. Habian pertenecido a la biblioteca de una comunidad religiosa judía que los escondió allí para salvarlos de la posible destrucción a manos de los ejércitos romanos, contra quienes luchaban hacia el año 68 de nuestra era.


Esos numerosos manuscritos hebreos descubiertos en 1947 abarcan casi todos los libros del Antiguo Testamento. Se destacan dos rollos del libro de Isaías casi completos; todavía estaban dentro de los jarrones en que habían sido guardados y depositados. Los eruditos que los examinaron, declararon que muchos de ellos fueron escritos entre cien y docientos años antes de Cristo. Vale decir que eran aproximadamente 2.200 años más antiguos que los manuscritos hebreos que se tenían en 1947. Al compararlos, se comprobó que no habían errores ni agregados que hayan modificado el texto sagrado.


Con todo el material manuscrito que ya se tenía, enriquecido con los valiosos hallazgos de 1947, podemos decir con seguridad que el texto bíblico es auténtico y correcto, por lo tanto, debemos estudiar la Santa Biblia con confianza, sabiendo que sigue ofreciéndonos, en verdad, la Palabra de Dios.


Ministerio Compartiendo La Verdad


www.compartiendolaverdad.com

¿Es verdad que hay varias clases de Biblias?

La Santa Biblia es una sola, lo que sucede es que hay diversas versiones y traducciones: las de los eruditos católicos, aprobadas por la Iglesia Católica, y las de los eruditos cristianos no Católicos. Ambos grupos son eruditos en el conocimiento del hebreo y griego, idiomas originales del Antiguo y del Nuevo Testamento, respectivamente, y tuvieron a su disposición los mismos manuscritos cristianos. De modo que aunque a veces usan palabras diferentes, el sentido es el mismo en todas las versiones conocidas, excepto la “Versión del Nuevo Mundo” de los testigos de Jehová que no es aconsejable por ser tendenciosa.


Debemos, señalar sin embargo, una diferencia que surgió en el Concilio de Trento (1546) cuando las autoridades católicas decretaron incluir siete libros en el Antiguo Testamento: Tobías, Judit, La Sabiduría, El Eclesiástico, Baruc y 1 y 2 Macabeos, además de algunos capítulos añadidos al libro de Ester y al de Daniel. Se trata de libros históricos de autores hebreos, pero no reconocidos por éstos como del canon sagrado. San Pablo afirmó que “la palabra de Dios les fue confiada a los judíos” (Romanos3:2), pero aunque Jesus los reprendió por muchas cosas en las que habían faltado, nunca los recriminó por haber anulado o perdido alguno de los libros sagrados.


La lista de los 39 libros del Antiguo Testamento reconocidos como sagrados en los días de Jesús, fue reconocida por destacados cristianos como Melitón de Sardis, en el año 177; Origenes, 230; Atanasio, 326; Cirilo, 348; Rufino y Jerónimo, 395 y otros.


La misma Iglesia Católica reconoce una diferencia entre estos agregados a los 39 libros canónicos al llamar a aquéllos “deuterocanónicos”, o sea de “segunda inspiración”. Los cristianos no católicos los llaman “apócrifos” o sea de autores Inciertos.


viernes, 30 de agosto de 2013

Prohíben a los Gedeones distribuir Biblias en escuelas

CANADÁ.- Un juez  dictaminó que el Ministerio Cristiano Gedeones Internacionales debe dejar de distribuir Biblias en escuelas públicas de un distrito escolar de Ontario.


Los Gedeones Internacional reparten copias gratuitas de la Biblia  a los estudiantes en las escuelas públicas canadienses desde 1936.Como indican en su página web, los Gedeones distribuyen el Evangelio porque "creen que la Biblia contiene un mensaje de esperanza de Dios y es de beneficio para cada persona en la tierra… Creemos que la Palabra de Dios puede cambiar vidas”.


Sin embargo, el ateo Rene Chouinard, estaba muy disgustado porque hace varios años los Gedeones regalaron Biblias a estudiantes de la escuela de su hija en el distrito escolar de Niagara. Poco después, Chouinard, pidió a los funcionarios del distrito escolar si podían obsequiar a los alumnos un libro ateo que compara a Dios con Santa Claus y sugiere que la "Biblia está lleno de errores". Las autoridades escolares rechazaron su libro, poco después Chouinard presentó una demanda contra el distrito.


La semana pasada, una decisión sobre el caso fue dictada por el Juez David Wright del Tribunal de Derechos Humanos de Ontario, que falló a favor de los ateos. El veredicto de 28 páginas también condenó las políticas de literatura religiosa de la junta escolar como “discriminación”.


“Si se permite que sólo el grupo cristiano de los Gedeones distribuya literatura religiosa en las escuelas de la Junta… discrimina a los demandantes”, afirma la decisión, "se les permitió a los representantes de un credo y no a otros (ateos) para distribuir textos los religiosos a los estudiantes en las escuelas".


En última instancia, el Tribunal decidió que los Gedeones no pueden repartir Biblias hasta que la junta escolar revisara sus políticas para facilitar a los ateos la distribución de sus libros.